Achei no sebo uma daquelas raridades que a gente nunca espera encontrar vivas: edição nacional de Love me do!, livro de 1964 escrito por Michael Braun que reporta os primeiros anos dos Beatles.
Não li ainda, então o que achei mais sensacional até agora foi o título em português. Inverteram a ordem, colocando o subtítulo primeiro – The Beatles’ progress virou A vida fantástica dos Beatles. Mas o melhor vem a seguir, traduzindo Love me do! como…
Me ama, tá?
Bobo, mas ah, do cacete. Agora só falta achar tempo pra ler.
Também no pacote veio o Brothers, biografia de Noel e Liam Gallagher. Não sei bem pra que, já que os Oasis não são os Beatles. Mas o livro veio autografado pelo autor Paul Gallagher, o irmão pobre. Ói.
Tags: Beatles